Суббота, 19.08.2017, 13:20Приветствую Вас Странник

Вакансии

Здравствуйте!

Мы совсем молодая команда, и только постигаем азы и трудности связанные с переводом и очистки сканов. И дополнительные руки в команду нам не помешают. Если у вас есть желание помочь нам, мы вас с радостью примем.
Только спросите себя, хватит ли у вас ответственности, что бы не подводить команду, и не задерживать выход глав и релизов. Ведь порой простой редактор может задержать всю цепочку перевода. Если у вас хватит ответственности и есть умение/желание работать в команде.

Присоединяйтесь к нам - "Watercolor"!


Должности:

Переводчики
Хоть мы и базируемся на английском, но с превеликой радостью отхватим тех, кто изучает другие языки, будь то французский, немецкий, японский, корейский и т.п….

Тайпсетер
Суть должности: вставлять текст в очищенные сканы.

Эдитор
Суть должности: чистить сканы в графическом редакторе

Корректор
Суть должности: исправлять недочеты перевода

Редактор
Суть должности: читать текст, вставленные сканы и проверять грамотный русский язык

Также рады видеть у себя камикадзе, людей выполняющих двойную работу:
Эдитор- Тайпсетер
Переводчик-эдитор
Переводчик- Тайпсетер
Редактор-корректор

А еще:
Пиарщики и модераторы, художники, дизайнеры

Прежде, чем подавать заявку, советуем почитать:

Русское сканлейт-общество
 Мануалы по тайпсетту
Академия YumeDream
Мангавикия

Если вас что-то заинтересовало, и вы готовы нам помочь, оставляйте заявку тут:

Команда "Watercolor". Прием заявок.
или
присылайте на мыло:
watercolor-team@mail.ru
Форма входа
Копилка
Вы можете помочь нашему сайту! На Ваши пожертвования мы купим томики манги!

Кошелек Веб-мани:
R156109476035
Яндекс-деньги:
41001802135103
Наш опрос
Какое расширение у вашего монитора?
Всего ответов: 347
Информер
[02.07.2011]
W&W PROJECT (6)
[02.07.2011]
MEI-CHAN NO SHITSUJI (3)
[26.06.2011]
KURAGEHIME (2)
[22.06.2011]
ROUGE ET NOIR (6)
[21.06.2011]
HAPPY B-DAY, WATERCOLOR! (10)
[21.06.2011]
WANTED! (1)
[20.06.2011]
HAPPY B-DAY, 1NSOMNIAQ! (2)
Календарь
«  Август 2017  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
Архив записей
Облако тегов
Время жизни сайта
Наши друзья
Статистика
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0